Willkommen im Mittelalter! Feiern Sie traditionell am Mittwoch vor Himmelfahrt, in diesem Jahr am 9. Mai, das mittlerweile bereits XX. Spectaculum Citaviae. Gemeinsam mit den Zittauern und vielen Gästen erwartet Sie eine gleichermaßen festliche wie geheimnisvolle Kulisse – geprägt vom mittelalterlichen Leben und dem diesjährigen Motto „Himmlisches Zittau“.
Weiterlesen
Vítejte ve středověku! Každoroční městské slavnosti připadají letos na 9. května. Můžete se těšit již na dvacátý ročník oslav Spectaculum Citiviae, které se i letos zahalí do tajemné atmosféry a přiblíží vám středověký život. Letošním motivem slavností je „Nádherná Žitava“.
Weiterlesen„Wir bleiben in unserem Landkreis Görlitz flächendeckend vor Ort“, fasst Michael Bräuer, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, die Kernaussage des neuen Vertriebskonzepts zusammen. „Außer den bereits 2016 angekündigten sechs Filialschließungen, die wir zum 1. Juli 2019 umsetzen werden, wird es in den nächsten Jahren keine weiteren Schließungen geben.“
Weiterlesen
Auf zur Sternradfahrt quer durch den schönen Landkreis Görlitz! Dazu laden wir am 5. Mai 2018 alle Radler recht herzlich ein. Ziel ist der Marktplatz der Stadt Rothenburg, die in diesem Jahr ihr 750-jähriges Bestehen feiert. Sternförmig radeln Sie auf den ausgewiesenen oder den von Ihnen individuell gewählten Strecken Richtung Neiße, nach Rothenburg.
Weiterlesen
Již po 17. se 5. května 2018 vydají sportovní nadšenci na „Hvězdicovou cyklojízku v zemském okrese Görlitz“. Cílem je náměstí malého města Rothenburg, které v letošním roce slaví 750 let od svého založení. Na kole se pojede po vyznačených nebo individuálně naplánovaných trasách, které na mapě připomínají hvězdicovitý tvar.
Weiterlesen
Vivien Gneuß 
Hana Holasova 
Lisa Elßner